Copyright © 2006-2019 www.dingzao.com All Rights Reserved
訂造皇有限公司 版權所有
 |
|||
|
訂造皇網站改造 |
|||
We are now revamping our English website. During the revamping period, Chinese website is providing normal service. 我們正在改造訂造皇的英語網站，改造期間，中文網站將會保持正常運作。 |
|||
|
|
|
|
|
產品標準 |
|||||||||||||||||||
| 1. | 由於顯示器色彩之差異，故產品之實際顏色以實物爲準。 | ||||||||||||||||||
| 2. | 本網站上之所有圖片均不按實際尺寸顯示，實際尺寸以實物為準。 | ||||||||||||||||||
| 3. | 本網站上產品之外觀設計及規格說明，仍有機會於日後作出修改，相關資料以實物或報價單爲準。 | ||||||||||||||||||
| 4. | 所有生產參考均以客戶確認後之效果圖確認書為準，這亦是唯一參考標準。 | ||||||||||||||||||
| 5. | 所有印刷工藝均有其特性及限制，請參閱訂造皇網站上之工藝說明。 | ||||||||||||||||||
| 6. | 本公司產品並不保證符合所有國家之入口或安全要求，客戶如有懷疑，可向本公司索取或購買樣板自行評估。 | ||||||||||||||||||
| 7. | 客戶如需安全證明，本公司可代辦測試，請於下單前說明，費用由客戶支付。 | ||||||||||||||||||
| 8. | 由於需符合國家生產及出口規定，包裝盒上有可能列明供應商資料、原產地及生產批號。如對此需作特別安排，需於下單前說明，但由於法規要求，本公司可能未能配合。 | ||||||||||||||||||
生產時間 |
|||||||||||||||||||
| 1. | 所有生產時間均以報價單為準，其餘地方標示之生產時間均只能作為參考。 | ||||||||||||||||||
| 2. | 生產時間為訂金到帳及本公司確定稿件正確無誤後起計算，但仍需視乎庫存及訂購數量而定。另加物流時間約為1-5個工作天(香港、澳門及國內)。 | ||||||||||||||||||
| 3. | 所有貨期均以國內廠房之工作天爲準，故客戶下單前必須考慮國內假期，尤需注意內地廠房農曆新年假期為兩周，實際貨期仍以報價單標示爲準。 | ||||||||||||||||||
| 4. | 由於不同地區運輸之不確定性，本公司只承諾深圳出貨時間。 | ||||||||||||||||||
| 5. | 大部份小批量起訂之產品，均有一定數量之庫存，唯客戶訂購數量大於本公司實際庫存，貨期將有所延誤。 | ||||||||||||||||||
知識產權 |
|||||||||||||||||||
| 1. | 產品上如附有商標、品牌或包含有任何知識產權之內容，均需以客戶授權方式生產，故客戶於下單時需提交相關知識產權所有人之授權書，如因客戶下單時未有提交相關授權書或該授權書未有被相關部門承認而引致之一切後果，均由客戶承擔。 | ||||||||||||||||||
| 2. | 本目錄冊產品圖片上顯示的商標僅為表明此產品的印刷效果，並非表示本公司對此產品上的商標擁有授權。 | ||||||||||||||||||
物流方式 |
|||||||||||||||||||
| 送貨至香港 | |||||||||||||||||||
| 1. |
所有貨物均由物流公司送貨，相關費用由本公司支付，但以下情況需另行收費: 送貨到物流中心、機場、碼頭、或展覽場地範圍(不論是否進入建築物內)、送貨到離島或非本港地區; 送貨員需使用樓梯、一般車輛不能直達之地點。 |
||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
| 2. | 物流時間一般為一至五個工作天，如遇不可抗力之情況，如黑色暴雨及颱風等，送貨時間將會有所延誤。 | ||||||||||||||||||
| 送貨至中國內地 | |||||||||||||||||||
| 1. |
所有貨物均由深圳物流部委託物流公司送出，運送至一二線城市之托運費由本公司承擔，如運送至非主要城市，額外費用將由客戶承擔，物流時間一般為一至七個工作天。本公司只代辦托運，運輸過程中發生之意外及事故由運輸公司承擔責任，本公司會積極配合處理。 |
||||||||||||||||||
| 2. | 物流時間一般為一至七個工作天，如遇不可抗力之情況，如黑色暴雨及颱風等，送貨時間將會有所延誤。 | ||||||||||||||||||
| 送貨至海外 | |||||||||||||||||||
| 1. |
所有貨物均由深圳物流部經由客戶指定之物流方式送出，所有由離開深圳物流部後之一切物流費用均由客戶承擔，故除特別指明，本公司所有報價均為工廠出貨價(ex-factory price）。 |
||||||||||||||||||
| 2. | 本公司只代辦托運，運輸過程中發生之意外及事故由運輸公司承擔責任，本公司會積極配合處理。 | ||||||||||||||||||
Product Specifications |
|||||||||||||||||||
| 1. | Due to the limitation of the color display of screens, colors of products shown may not be accurate. | ||||||||||||||||||
| 2. | All photos are not shown in scale. Actual size may refer to the actual products. | ||||||||||||||||||
| 3. | Design and specification of products may be amended from time to time. Related information is confirmed only on the quotation. | ||||||||||||||||||
| 4. | All production and imprints will be made truly according to the artwork confirmation from customers. This is the unique and final production reference. | ||||||||||||||||||
| 5. | Different imprint methods with different limitations that may affect product quality, customers should read and understand the imprint methods sections in this website. | ||||||||||||||||||
| 6. | We do not guarantee our products meet all the import requirements and safety requirements of all countries. Customers should ask for samples for evaluation. | ||||||||||||||||||
| 7. | If any of the safety or import certificates is needed, customer should tell us before placing order and customers should pay for the related charges . | ||||||||||||||||||
| 8. | Due to the requirement of exporting, our contact information, place of origin, production batch number may appears on the products. If special arrangement is needed, customers should tell us before placing order. However, due to the lawful requirement, those information may not be removed from the products. | ||||||||||||||||||
Production Lead Time |
|||||||||||||||||||
| 1. | Production lead time is confirmed only on quotations. Production lead time shown on other places are for reference only. | ||||||||||||||||||
| 2. | Production lead time is calculated from the time we receive payment and the confirmation of the artwork given that the artwork is usable without any uncertainty. For stocking items, the order quantity and our stocking level will also affect the production lead time. Please add 1-5 days for logistic (HK, Macau and Mainland) . | ||||||||||||||||||
| 3. | The production lead times listed are in terms of working days in our factories in China and are for reference only. Please be aware of the holidays in China may be different from other countries especially there is a 14 days Chinese New Year holiday. Actual production lead time will be listed on the quotation. | ||||||||||||||||||
| 4. | Due to the many uncertainties for the time needed for delivery, we guarantee only the production lead time not the delivery time when the order is placed. | ||||||||||||||||||
| 5. | Most products with small MOQ maintain a certain numbers of stocks. Existing stock will be reserved only if the order is confirmed. Customers may contact us for existing stocking information at any business hours. | ||||||||||||||||||
Intellectual Rights |
|||||||||||||||||||
| 1. | All orders with imprints of any logos or trademarks must provide us with authorization letters from the related logo or trademarks owners that expressly authorize us to produce products with the related logos or trademarks imprints. Customers will take all the liability of loss, compensation and legal actions due to the unauthorized production, illegally exports from China or illegally imports to other countries due to the reasons of not providing us with legally recognized authorization letter by related government departments. | ||||||||||||||||||
| 2. | All logos or trademarks shown on products in the catalogue are solely for the purpose of showing imprinting results of the products. They are not intended to reflect or imply endorsement of the products by the companies the imprints represent and are not available for sale to anyone other than the parties expressly authorized by the owner of such design. We do not endorse any goods, services, companies, manufacturers or their agents and representatives. | ||||||||||||||||||
 |
機構名稱: | 任天堂(香港)有限公司
Nintendo (Hong Kong) Limited |
| 機構標誌: |  |
|
| 產品名稱: | 利是封 | |
| 產品編號: | PAB | |
| 實例編號: | 3B912141 | |
  |
||
 |
機構名稱: | 中國銀行（澳門分行）
Banco da China, Sucursal de Macau |
| 機構標誌: |  |
|
| 產品名稱: | 筆 | |
| 產品編號: | AAJ007 | |
| 實例編號: | 5B302141 | |
| |
||
 |
機構名稱: | 渣打銀行（香港）有限公司
Standard Chartered Bank (Hong Kong) Limited |
| 機構標誌: |  |
|
| 產品名稱: | 毛巾 | |
| 產品編號: | CAD | |
| 實例編號: | 18412141 | |
| |
||
 |
機構名稱: | 渣打銀行（香港）有限公司
Standard Chartered Bank |
| 機構標誌: |  |
|
| 產品名稱: | 陶瓷紙袋型盆栽 | |
| 產品編號: | FBE024 | |
| 實例編號: | 1B318041 | |
| |
||
 |
機構名稱: | 星展銀行（香港）
DBS Bank （Hong kong) Limited |
| 機構標誌: |  |
|
| 產品名稱: | 圓形柄扇 | |
| 產品編號: | DBA006 | |
| 實例編號: | 38723031 | |
| |
||
 |
機構名稱: | 中國銀行（香港）
Bank of China (Hong Kong) |
| 機構標誌: |  |
|
| 產品名稱: | 普通A4檔夾 | |
| 產品編號: | ABC015 | |
| 實例編號: | 18400131 | |
| |
||
 |
機構名稱: | 想･發現創意工作室
Discover Art Studio |
| 機構標誌: |  |
|
| 產品名稱: | 肩挎包 | |
| 產品編號: | GDA001 | |
| 實例編號: | 77111131 | |
| |
||
 |
機構名稱: | 香港輝得昌
Witgang Far East Limited |
| 機構標誌: |  |
|
| 產品名稱: | 金屬筆 | |
| 產品編號: | AAC011 | |
| 實例編號: | 1B912131 | |
| |
||
 |
機構名稱: | 東華三院
Tung Wah Group of Hospitals |
| 機構標誌: |  |
|
| 產品名稱: | 彩印磁性冰箱貼(4 x 12.5 cm) | |
| 產品編號: | EBG011 | |
| 實例編號: | 27320131 | |
| |
||
 |
機構名稱: | 英倫置業控股有限公司
G-Suite Holdings Limited |
| 機構標誌: |  |
|
| 產品名稱: | 金磚USB | |
| 產品編號: | BAB022 | |
| 實例編號: | 26612131 | |
| |
||
 |
機構名稱: | 香港快運
Hong Kong Express Ltd. |
| 機構標誌: |  |
|
| 產品名稱: | 滌綸證件繩(1.5cm闊) | |
| 產品編號: | CBA005 | |
| 實例編號: | 38808031 | |
| |
||
 |
機構名稱: | 雪印
Snow Brand Hong Kong Co., Ltd. |
| 機構標誌: |  |
|
| 產品名稱: | 新環保蠟筆組合套 | |
| 產品編號: | AAI003 | |
| 實例編號: | 58601041 | |
| |
||
 |
機構名稱: | 任天堂(香港)有限公司
Nintendo (Hong Kong) Limited |
| 機構標誌: |  |
|
| 產品名稱: | 眼鏡布(熒幕清潔布) | |
| 產品編號: | CAD038 | |
| 實例編號: | 7B801131 | |
| |
||
 |
機構名稱: | 新世界發展有限公司
New World Development Company Limited |
| 機構標誌: |  |
|
| 產品名稱: | 精裝斜面便條紙(10.2 x 9.0/100 | |
| 產品編號: | ACA | |
| 實例編號: | 33601131 | |
| |
||
 |
機構名稱: | 中國人壽保險（海外）股份有限公司
China Life Insurance (Overseas)Company Limited |
| 機構標誌: |  |
|
| 產品名稱: | 觸控筆 | |
| 產品編號: | AAJ | |
| 實例編號: | 46121131 | |
| |
||
 |
機構名稱: | 香港中文大學
The Chinese University of Hong Kong |
| 機構標誌: |  |
|
| 產品名稱: | 旅行轉換插座(USB) | |
| 產品編號: | EBF035 | |
| 實例編號: | 77918031 | |
| |
||
